Wednesday, May 08, 2013

Languages Made Easy, English to Spanish


Languages Made Easy,  English to Spanish

Idiomas Fácil, Inglés a Español
 I take help from my cousin to translate this. In all the languages, whether foreign or Indian I did it myself or took help from friends, cousins, and / or Google translator when it started functioning. These are all original contents. 

Por la gracia de Dios, las preguntas planteadas por el Dr. Ashish Manohar Urkude, en el Banco Mundial, el Foro Económico Mundial y las Naciones Unidas de la Organización, para salvar a la civilización humana:
http://www.managementengineering.blogspot.in/2014/05/by-gods-grace-questions-raised-by-dr_7472.html


:: I  :: :: I ::
:: He :: Él :: ::
 :: She :: Ella :: ::
:: You :: Usted :: ::
:: Come :: Ven :: ::
:: Came :::: :: Llegó ::::
:: Will come :::: :: Vendrá ::::
:: Open :::: :: Open ::::
:: Opened :::: :: Abierto ::::
:: Will open :::: :: Se abrirá ::::
:: Sit :::: Siéntese :: ::::
:: Walk :::: Caminar :: ::::
:: Eat :::: :: Coma ::::
:: Drink :::: :: Drink ::::
:: Win :::: :: Gana ::::
:: Go :::: :: Ir ::::
:: Run :::: Ejecutar :: ::::
:: I go :::: :: Voy ::::
:: He goes :::: :: Va ::::
:: He eats an apple :::: :: Se come una manzana ::::
:: He is eating an apple :::: :: Se está comiendo una manzana ::::
:: He ate an apple :::: :: Se comió una manzana ::::
:: I saw the film last week :::: :: Vi la película la semana pasada ::::
:: She came by bus yesterday :::: :: Llegó el autobús ayer ::::
:: They went to the temple :::: :: Se fueron al templo ::::
:: He slept the whole night :::: :: Durmió toda la noche ::::
:: He wrote well in the examination :::: :: Escribió bien en el examen ::::
:: He has eaten :::: :: Ha comido ::::
:: He had eaten :::: :: Había comido ::::
:: He had gone :::: :: Había ido ::::
:: He had come :::: :: Había llegado ::::
:: He will eat :::: :: Comerá ::::
:: He will go :::: :: Irá ::::
:: He will come :::: :: Vendrá ::::
:: What is your name? :::: :: ¿Cuál es su nombre? ::::
:: What :::: :: ¿Qué ::::
:: Your :::: :: Tu ::::
:: Name :::: Nombre :: ::::
:: What did you do? :::: :: ¿Qué has hecho? ::::
:: What should I do? :::: :: ¿Qué debo hacer? ::::
:: What are the questions? :::: :: ¿Cuáles son las preguntas? ::::
:: What were the questions? :::: :: ¿Cuáles son las preguntas? ::::
:: What is the last question? :::: :: ¿Cuál es la última pregunta? ::::
:: What is written in the letter? :::: :: ¿Qué está escrito en la carta? ::::
:: What you had been told? :::: :: ¿Qué le han dicho? ::::
:: What will be the answer? :::: :: ¿Cuál será la respuesta? ::::
:: Why did you come? :::: :: ¿Por qué has venido? ::::
:: Why did you sleep? :::: :: ¿Por qué dormís? ::::
:: Why did you tell him to go? :::: :: ¿Por qué le dijiste que se fuera? ::::
:: Why did he bring the bag? :::: :: ¿Por qué llevar la bolsa? ::::
:: Why did she pay the money? :::: :: ¿Por qué se paga el dinero? ::::
:: Why did they sit there? :::: :: ¿Por qué no se sientan? ::::
:: Why do you drive the car? :::: :: ¿Por qué conducir el coche? ::::
:: Why are they late for the meeting? :::: :: ¿Por qué están tarde a la reunión? ::::
:: How did you come? :::: :: ¿Cómo se te ocurrió? ::::
:: How did you sleep? :::: :: ¿Cómo dormiste? ::::
:: How did you drive? :::: :: ¿Cómo se maneja? ::::
:: How did you write? :::: :: ¿Cómo se escribe? ::::
:: How many apples are there in my hand? :::: :: ¿Cuántas manzanas hay en mi mano? ::::
:: How many did you take? :::: :: ¿Cuántas tomaste? ::::
:: How much did he pay you? :::: :: ¿Cuánto te pagó? ::::
:: How much distance to go? :::: :: ¿Cuánto camino por recorrer? ::::
:: How was the journey yesterday? :::: :: ¿Cómo fue el viaje de ayer? ::::
:: Which way did you come? :::: :: ¿Por dónde has venido? ::::
:: Which is your favorite color? :::: :: ¿Cuál es tu color favorito? ::::
:: In which room did you sleep? :::: :: En qué habitación dormiste? ::::
:: Which story did you tell? :::: :: Qué historia le dijiste? ::::
:: Which is the sweetest fruit? :::: :: ¿Cuál es la fruta más dulce? ::::
:: Which is the best newspaper in Hindi? :::: :: ¿Cuál es el mejor periódico en hindi? ::::
:: Which Indian state has the largest population? :::: :: ¿Qué estado de la India tiene la mayor población? ::::
:: Where did you come from? :::: :: ¿De dónde vienes? ::::
:: Where did you sleep? :::: :: ¿Dónde dormir? ::::
:: Where is the manager’s cabin? :::: :: ¿Dónde está la cabina del gerente? ::::
:: Where should I go? :::: :: ¿Dónde debo ir? ::::
:: Whom should I contact? :::: :: ¿A quién debo contactar? ::::
:: Is it a book? :::: :: ¿Es un libro? ::::
:: It is a book :: :: Es un libro ::
:: Is it the answer? :::: :: Es la respuesta? ::::
:: It is the answer :: :: Es la respuesta ::
:: Will you come with me? :: :: ¿Quieres venir conmigo? ::
:: I shall come with you. :::: :: Voy a ir contigo. ::::
:: Will you give me your pen? :::: :: ¿Me da su pluma? ::::
:: Yes, of course. :::: :: Sí, por supuesto. ::::
:: Can you give me your pen? :::: :: ¿Puedes darme tu pluma? ::::
:: Can you lift the box? :::: :: ¿Puedes levantar la caja? ::::
:: Can you write the exam? :::: :: ¿Puedes escribir el examen? ::::
:: Did you have your lunch? :::: :: ¿Tuvo su almuerzo? ::::
Coming more, thanks to  Spanish Speaking friends Viniendo más, gracias a los amigos de Habla Hispana
Dr. Ashish Manohar Urkude, ashish.urkude@gmail.com  Dr. Ashish Manohar Urkude, ashish.urkude@gmail.com 

No comments: