Wednesday, April 13, 2016

Most used ACTION words: In English, Hindi, Chhattisgadhi/ Chhattisgarhi, Bhojpuri, Bangla/ Bengali and Marathi


Indian Languages Made Easy series by Dr. Ashish Manohar Urkude, Nagpur, India 2006 A.D. Onward. My father prepared this chart and it's appearing here. Thanks to him. 

For Other Indian languages having more than 210000 Individual Learners Globally/ Visitors/ Month. 


For more Sanskrit to English:
For Odiya / Oriya to English:
For Malyalam to English:
For Gujarati to English:
For Telugu to English:
For Bengali to English:
 For Marathi to English:



For Kashmiri to English:


 



Most used ACTION words: In English, Hindi, Chhattisgadhi/ Chhattisgarhi, Bhojpuri, Bangla/ Bengali and Marathi












English Hindi Chhattisgadhi Bhojpuri Bengali Marathi


1 I Mai May Mahu Aami  Mi


2 He Vah O O Sey To


3 She Vah O O Sey Tee


4 You Aap Aapman Tumhan Aapani Tu


5 It Vo O O Ota Tey


6 This Yah Ye Yahu Yeta Hey


7 Yes Ha Ha Ha Ha Ho


8 No Nahi Nahi Nahi Neyi Naahee


9 That Vah O O Seta Tey


10 Good Achcha Sughar Sughad Bhalo Changala


11 Come Aa  Aa  Aawa Yeso Ye


12 Came Aaya Ayis Agawa Yesechi Aala hota


13 Will come Aaoonga Aahoon Aaeebo Aasbo Yeshil


14 Open Kholo Khola Kholees Kholee Ooghadala


15 Opened Khola Kholgayees Kholees Khola Ooghadaley Hotey


16 Will open Khleyga Kholbey Kholiha Kholbo Ooghadeyl 


17 Sit Baitho Baitha Bayeetha Bosoon Bas


18 Sat Baitha Baith Gayees Baithees Boslow Baslo hoto


19 Will Sit Baithega Baithbey Baithbey Bosbey Basanar 


20 Walk Chal Chal Chala Cholee Chalto


21 Waled Chalaa Chalees Chalees Chollow Chal-low


22 Will Walk Chalega Cholbey Cholbey Cholbey Chal-nar


23 Eat Khayeeye Kha Kha Kheyechee Khawey


24 Ate Khaya Khayees Khayis Khaye neelo Khalley Hotey


25 Will Eat Khayega Khabe Khabey Khete Korbey Khaanaar Aahey


26 Drink  Pee Pee Piba Kheyechee Pee


27 Drank Piya Peeyis Peeyis Kheve Neelo Pyayla Hota


28 Will Drink Peeyegaa Peebey Peebey Khatey Korbey Peenaar Aahey


29 Win Jeet Jeet Jeetbaa Jeet Jinklow


30 Won Jeeta Jeetees Jeetees Jeetalow Jinklo Aahot


31 Will Win Jeetegaa Jeetabey Jeetabey Jeetabey Jeenkoo


32 Go  Jaa Jaa Jaavaa Jaatchchee Jaa


33 Went Gayaa Gayees Gayees Geylow Gelo


34 Will Go Jaavegaa Jaabey Jayeebey Jaabow Jaanaar


35 Bad Kharaab Kharaab Kharaab Kharaap Kharaab


36








37








38








39








40








No comments: