Thursday, May 25, 2017

Globally Languages Made Easy: Thai to English to Hindi to Marathi



Globally Languages Made Easy: Thai to English to Hindi to Marathi:

Hindi = English = Marathi, by Dr. Ashish Manohar Urkude

Thai = Ms. Bow/ Ms. Piyada Pattanajuthar, Student from Bankok, Thailand. Thanks to this child.
Really, children can teach you their own language better than anyone else can.

SN
Thai (Thailand)
English
Hindi
Marathi
1
Nung
One
Ek
Ek
2
Song
Two
Do
Don
3
Saam
Three
Teen
Teen
4
See
Four
Char
Char
5
Han
Five
Panch
Pach
6
Hope
Six
Chah
Saha
7
Chep
Seven
Saat
Saat
8
Pyat
Eight
Aath
Aath
9
Kaw
Nine
Naw
Nau
10
Sip
Ten
Das
Daha
11
Brain
Sajmang
Dimag
Mendu
12
Think
Keep
Sochna
Vichar Karane
13
Speak
Foot
Bolana
Bolane
14
Moi
Doctor
Doctor
Vaidya
15
Sabardi
Good Morning, etc.
Namaste
Namaste
16
Khuwan
Throw
Fenkana
Fekane
17
Lake
Small
Chhota
Chhota
18
Yoyi
Big
Bada
Motha
19
Kep
Collect
Jamaa Karana
Jamaa Karane
20
Fang
Listen
Sunana
Aikane
21
Pap
Create
Krutishil
Krutishil
22
Shawp
Like
Achcha Lagana
Changle Vatane
23
Pa Atit
Sun
Suraj
Surya
24
Pa Chand
Moon
Chand
Chandra
25
Toy
Quarrel
Khilona
Kelane
26
Khamayi
Take
Lena
Ghen
27
Chorn
Theft
Churana
Chorane
28
Thong Fam
Sky
Aakash
Aakash
29
Khunkho
Guru
Guru
Guru
30
Shirsa
Head
Mastak
Mastak
31
Tar
Eyes
Aankhen
Dole
32
Who
Ear
Kaan
Kaan
33
Tobo
Nose
Naak
Naak
34
Mu
Hands
Haath
Haat
35
Khaa
Legs
Payar
Pay
36
Home
Hair
Baal
Kes
37
Fun
Teeth
Dant
Dat
38
Kho
Neck
Maan
Maan
39
Liyon
Study
Padhanaa
Abhyas
40
Longtai
Body
Deh
Deh
41
Mya
Horse
Ghoda
Ghoda
42
Hai Chai
Inhale Exhale
Shwas-Uchhwas
Shwas-Uchhwas
43
Wela
Time
Samay
Wel
44
Naam To
River
Nadi
Nadi
45
Thale
Sea
Samundar
Samudra
46
Yaa
Medicine
Dawai
Aushadhi
47
Wing
Run
Bhagana
Palane
48
Ten
Dance
Naachanaa
Nachne
49
Long Phe
Song
Gaana
Gaane
50
Fin
Dream
Swapan
Swapna
51
Mai
Fever
Bukhar
Taap
52
Shani
I
Mai
Mi
53
Kun
You
Aap
Tumhi
54
Pualaw
We
Hum
Aamhi
55
Mai
Mother
Mata
Aai
56
Paw
Father
Bap
Baba
57
Pisao
Sister
Bahen
Bahin
58
Nong shai
Brother
Bhai
Bhau
59
Kun Kho
Teacher
Guru
Guru
60
Ahan
Food
Khana
Anna
61
Naam
Water
Paani
Paani
62
Lot Yun
Car
Car
Car
63
Tholasub
Cellphone
Mobile
Mobile
64
Baan
House
Ghar
Ghar
65
Bolihan
Business
Byapar
Vyapar
66
Liyan
Learning
Sikhana
Shikavan
67
Thai
Salary
Kamayi
Kamayi
68
Pathe
Country
Desh
Desh
69
Shang
Elephant
Hathi
Hatti
70
Thalat
Market
Bazar
Bazar
71
Nun
Money
Paisa
Paise
72
Internet
Internet
Internet
Internet
73
Anuya
Examinations
Pariksha
Pariksha
74
Palaa Chha
King
Raja
Raja
75
Taxi
Taxi
Taxi
Taxi
76
Long Lav
Hotel
Hotel
Hotel
77
Hong Nam
Tourist
Yatri
Yatri
78
Foreigner
Foreigner
Paradesi
Paradeshi
79
Mahavitthayalai
University
Vidhyapith
Vidyapith
80
Shanak
Win
Jitana
Jinkane
81
Feyo
Fair
Barabar
Barobar
82
Lumton
Start
Shuruat
Suruwat
83
Top
Finish
Khatam
Sampurna
84
Maa
Come
Aayiye
Ya
85
Pai
Go
Jaao
Jaa
86
Put
Open
Kholana
Ughadane
87
Pey
Close
Band Karana
Band Karane
88
Apple
Apple
Sev
Safarchand
89
Doona
Film/ Movie
Cinema
Cinema
90
Aa Lai
What
Kya
Kay
91
Khamtaam
Question
Prashna
Prashna
92
Top
Answer
Uttar
Uttar
93
Hoptel
Meeting
Sambhashan
Sambhashan
94
Mowanee
Yesterday
Kalka
Kaalche
95
Onenee
Today
Aaj
Aaj
96
Phungnee
Tomorrow
Kal
Udya
97
Bow
Tell
Bataana
Sangne
98
Now Laa
Sleep
Sojana
Jhopane
99
Hong
Cabin/ Room
Kholi
Kholi
100
Paaka
Pen
Pen
Pen
101
Sabaidee
Fine
Chalan
Chalan
102
Dum
Drink
Pina
Pine
103
Keen
Eat
Khana
Khane
104
Shu
Name
Naam
Naav
105
Kian
Write
Likhana
Lihine
106
Shek
Suggestion
Salah
Suchana
107
Project
Project
Project
Project
108
Thumnau
Work
Karya
Karya
109
Pen
Spend
Kharcha
Kharch
110
Daap
Sword
Talwar
Talwar
111
Ging
Gun
Banduk
Banduk
 Dr. Ashish Manohar Urkude, India

1 comment:

Kirk Francis said...

Maybe a video with pronunciation of the words?